{"id":2575,"date":"2017-12-15T15:38:59","date_gmt":"2017-12-15T22:38:59","guid":{"rendered":"http:\/\/www.dobbertin.ch\/?p=2575\/"},"modified":"2018-12-18T02:00:03","modified_gmt":"2018-12-18T09:00:03","slug":"noel2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dobbertin.ch\/fr\/noel2017\/","title":{"rendered":"Une fois n’est pas coutume: une ann\u00e9e de tradition"},"content":{"rendered":"

D\u00e9cembre 2017<\/p>\n

2017 a \u00e9t\u00e9 une ann\u00e9e de tradition pour nous. Marie, maman et moi (Hannah) avons souhait\u00e9 visiter \u00e0 nouveau \u2013 et peut-\u00eatre pour la derni\u00e8re fois avant longtemps \u2013 des endroits qui nous sont devenus chers. Je terminerai le lyc\u00e9e en juin 2018 et je ne sais pas encore o\u00f9 la vie me m\u00e8nera ensuite, et Marie partira en ao\u00fbt prochain pour dix mois dans un lyc\u00e9e \u00e0 Vancouver, au Canada.<\/p>\n

Fid\u00e8les \u00e0 notre tradition familiale, nous avons pass\u00e9 nos vacances de sports d\u2019hiver en Autriche, o\u00f9 nous avons retrouv\u00e9 la meilleure amie de Marie et sa famille.<\/p>\n

En mars, ma meilleure amie et moi avons organis\u00e9 une grande f\u00eate pour son 19\u00e8me et mon 18\u00e8me anniversaire dans une maison foresti\u00e8re \u00e0 Muri.<\/p>\n

\"IMG_0067_web\"Pendant les vacances de printemps, Marie et moi sommes parties comme chaque ann\u00e9e en tourn\u00e9e avec la chorale chr\u00e9tienne \u00ab\u00a0Adonia\u00a0\u00bb pour quatre concerts dans l’Oberland bernois – mais cette fois-ci, nous avons jou\u00e9 dans l\u2019orchestre. Voici un court extrait<\/a> (toutes nos excuses pour la mauvaise qualit\u00e9 sonore!). Ce fut une exp\u00e9rience formidable et nous nous r\u00e9jouissons de participer au prochain spectacle en 2018.<\/p>\n

\"IMG_4508_web\"Marie a eu plusieurs occasions de se mettre sur son trente-et-un, par exemple pour sa confirmation en avril, le bal du coll\u00e8ge ou la c\u00e9r\u00e9monie de cl\u00f4ture au coll\u00e8ge en juillet dernier.<\/p>\n

Apr\u00e8s une courte visite de Julia, l\u2019amie de Santa Fe de maman, nous avons mis le cap sur le sud de la France. Nous nous sommes tout d\u2019abord rempli les yeux, le c\u0153ur et la t\u00eate pendant quatre jours (et nuits) au Festival de Th\u00e9\u00e2tre off \u00e0 Avignon, puis nous parties au calme dans les C\u00e9vennes et le Lub\u00e9ron. Mais m\u00eame l\u00e0, nous n\u2019avons pas r\u00e9sist\u00e9 au bonheur de nous replonger quelques heures dans la folie avignonnaise pour quatre derniers spectacles.<\/p>\n

A la rentr\u00e9e, Marie a commenc\u00e9 le lyc\u00e9e \u00e0 Wohlen. Elle s’est vite sentie \u00e0 l’aise dans sa classe, qui compte 19 gar\u00e7ons et six filles. Elle a choisi la fili\u00e8re \u00ab science et technologie \u00bb; comme moi, elle suit des cours dans certaines mati\u00e8res en anglais.<\/p>\n

\"Version\"IMG_9778_web\"Comme ces deux derni\u00e8res ann\u00e9es, nous avons pass\u00e9 nos vacances d’automne \u00e0 Vercorin, en Valais, Nous avions pr\u00e9vu de r\u00e9server du temps pour faire nos devoirs ou avancer dans nos autres projets, mais le soleil a \u00e9t\u00e9 si g\u00e9n\u00e9reux que nous avons fait chaque jour de longues randonn\u00e9es.<\/p>\n

En novembre a eu lieu dans un cin\u00e9ma \u00e0 Muri la premi\u00e8re du court-m\u00e9trage que j’ai tourn\u00e9 avec ma camarade de classe, et qui compte pour une grande partie dans la note de ma \u00ab maturit\u00e9 \u00bb (l\u2019\u00e9quivalent du baccalaur\u00e9at). Nous y avions travaill\u00e9 assid\u00fbment depuis un an et demi, et les innombrables heures de recherche et de planification ont port\u00e9 leurs fruits.<\/p>\n

\"poster_seiten_des_lebens_kinorex-Kopie_web\"Le film a fait salle comble, et trois journaux locaux et r\u00e9gionaux nous ont consacr\u00e9 un article. Nous avons m\u00eame \u00e9t\u00e9 \u00e9lues \u00ab personnalit\u00e9s du mois \u00bb par un de ces journaux. Le 12 janvier, notre film sera \u00e0 nouveau projet\u00e9 dans un cin\u00e9ma de la r\u00e9gion.<\/p>\n

En comparaison avec l\u2019ann\u00e9e derni\u00e8re, cette ann\u00e9e a \u00e9t\u00e9 plut\u00f4t calme sur le plan des voyages, mais elle a \u00e9t\u00e9 remplie \u00e0 ras bord de projets. Nous sommes heureuses d\u2019en avoir clos certains et de pouvoir en d\u00e9marrer d\u2019autres. Nous attendons avec impatience 2018 avec son lot de nouvelles aventures.<\/p>\n

Nous vous souhaitons un Joyeux No\u00ebl, et prosp\u00e9rit\u00e9, paix et sant\u00e9 pour 2018, et esp\u00e9rons que l\u2019ann\u00e9e 2018 sera meilleure que celle que le monde a connue en 2017, loin d\"IMG_9830_web\"es conflits et des drames.<\/p>\n